CSP

BHS

NRSV

10 Soužením mi ochably oči. Hospodine, každý den tě volám, vztahuji k tobě dlaně.

10 עֵינִי דָאֲבָה מִנִּי עֹנִי קְרָאתִיךָ יְהוָה בְּכָל־יוֹם שִׁטַּחְתִּי אֵלֶיךָ כַפָּי ׃

10  Do you work wonders for the dead? Do the shades rise up to praise you? Selah

11 Což budeš dělat divy pro mrtvé? Či snad povstanou nebožtíci budou ti vzdávat chválu? Sela.

11 הֲלַמֵּתִים תַּעֲשֶׂה־פֶּלֶא אִם־רְפָאִים יָקוּמוּ יוֹדוּךָ סֶּלָה ׃

11  Is your steadfast love declared in the grave, or your faithfulness in Abaddon?