CSP

BHS

NRSV

3 V den svého soužení jsem hledal Panovníka, v noci jsem vztahoval ruku a neoblevoval jsem, má duše se nenechala utěšit.

3 בְּיוֹם צָרָתִי אֲדֹנָי דָּרָשְׁתִּי יָדִי לַיְלָה נִגְּרָה וְלֹא תָפוּג מֵאֲנָה הִנָּחֵם נַפְשִׁי ׃

3  I think of God, and I moan; I meditate, and my spirit faints. Selah

4 Rozpomínám se Boha a úpím, přemýšlím a klesám duchu. Sela.

4 אֶזְכְּרָה אֱלֹהִים וְאֶהֱמָיָה אָשִׂיחָה וְתִתְעַטֵּף רוּחִי סֶלָה ׃

4  You keep my eyelids from closing; I am so troubled that I cannot speak.