CSP

BHS

NRSV

13 Ale člověk, který vážený, nepřetrvá. Je podobný zvířatům, hynou.

13 וְאָדָם בִּיקָר בַּל־יָלִין נִמְשַׁל כַּבְּהֵמוֹת נִדְמוּ ׃

13  Such is the fate of the foolhardy, the end of those who are pleased with their lot. Selah

14 Taková cesta těch, kteří spoléhají sami na sebe, i jejich následovníků, našli zalíbení v jejich ústech. Sela.

14 זֶה דַרְכָּם כֵּסֶל לָמוֹ וְאַחֲרֵיהֶם בְּפִיהֶם יִרְצוּ סֶלָה ׃

14  Like sheep they are appointed for Sheol; Death shall be their shepherd; straight to the grave they descend, and their form shall waste away; Sheol shall be their home.