CSP

BHS

NRSV

8 Panovníku Hospodine, má mocná spáso! V den boje mi kryješ hlavu.

8 יְהֹוִה אֲדֹנָי עֹז יְשׁוּעָתִי סַכֹּתָה לְרֹאשִׁי בְּיוֹם נָשֶׁק ׃

8  Do not grant, O LORD, the desires of the wicked; do not further their evil plot. Selah

9 Hospodine, nesplň ničemovi touhy, ať nedosáhne svých cílů – vyvyšovali by se. Sela.

9 אַל־תִּתֵּן יְהוָה מַאֲוַיֵּי רָשָׁע זְמָמוֹ אַל־תָּפֵק יָרוּמוּ סֶלָה ׃

9  Those who surround me lift up their heads; let the mischief of their lips overwhelm them!